Kasvokkain-toiminnan omat vertaisryhmät

Iäkkäiden arabiankielisten ryhmä retkeili Suomenlinnassa kesäkuussa 2010.

Helsinki

Ikääntyvien arabiankielisten ryhmä miehille ja naisille

Tiistaisin klo 16-18

14.9. lähtien 

Kontulan lähiöasemalla, Keinulaudankuja 4 c 00940 Helsinki

Ryhmässä keskustellaan arabian kielellä elämästä Suomessa, suomalaisesta ja arabialaisesta kulttuurista sekä jaetaan kokemuksia arjesta. Jos et löydä ryhmään yksin, järjestämme saattajan matkalle ensimmäisillä kerroilla.

Ryhmän ohjaajina toimivat Sanna Vainio, Sirwa Farik ja Hussain Al-Shahmani. Yhteydenotot Sanna Vainiolle, puh. 045- 1100768 tai sanna.vainio(at)pakolaisapu.fi

Ikääntyvien somalinaisten ryhmä on päättynyt

Ryhmä jatkaa Kontulan vanhusten palvelukeskuksen järjestämänä virikeryhmänä.

Torstaisin klo 12.30-14.30
Kontulan palvelukeskuksessa
Kontukuja 5
00940 Helsinki

Ryhmä ei kokoonnut 15.7.-9.9.

Yli 50-vuotiaille Helsingissä asuville somalinaisille. Ryhmässä puhutaan somalia ja suomea.

Ryhmässä tutustutaan palvelukeskukseen, harrastusmahdollisuuksiin ja ympäristöön.
Osallistujille järjestetään mahdollisuuksien mukaan saattaja matkalle ensimmäisillä osallistumiskerroilla.

Ryhmän ohjaajat:

Marja Säikkä marja.saikka(at)hel.fi 040-334 7190; 09-310 46505

Kooxda Dumarka da`da ah ee Somaliyeed

 

Maalinta khamiista ah, Saacada 12.30 - 14.30
Kontulan palvelukeskus Kotikonnuntie 14 00940 Helsinki

Kulanki dumark somaliyeed ma jiro bish  xilkuna an jirana wa 15.7.-9.9.

Ma tahay 50 sano jir dumar Soomaaliyeed? Helsinki ma degantahay? Ku soo dhawaaw kulumada dumarka, kawada hadalka Nolosha finland iyo arimaha aad jeceshahay Waxaan marka hore ogaaneyna sida eey u shaqeyso xarunata u adeega dadka waaweyn, waxaan ka wada hadleynaa hiwaayadaha kala duwan ee dadka leeyihiin iyo arimo la xiriiro deeggaanka. Kooxda waxaay ku wada hadlayaan Af soomali iyo Af Finnish. Haddii aad garanweyso meesha Kooxda eey ku kulmaan, Waxaan isku dayeynaa inaan kuu diyaarino qof ku soo hago maalmaha ugu horeeyo.

Kooxda waxaa howl wadeen ka ah:

Marja Säikkä marja.saikka(at)hel.fi    040-334 719;  09-310 46505

Ibtisam Haibeh 040-5115424

Iäkkäiden arabiankielisten retki Suomenlinnaan. Kuva: Sanna Vainio

Turku

Afgaani- ja kurdimiesten ryhmät ovat päättyneet. Kesätauon jälkeen ilmoitamme uudista ryhmistä.

Lisätietoja Dlovan Muhammedilta 

puh. 040- 580 46 39, dlovan.muhammed(at)pakolaisapu.fi